- 貂蝉又不够美？ 高希�；赜π隆度�4大质疑
中新网5月7日电 由高希希执导的新版《三国》已经在五一期间开播，但由于新《三国》的在人物演绎，剧情删减等诸多方面都颇为出人意料，这也引来了很多争议。近日，《真维斯娱乐现场》记者对新版《三国》主创进行了独家探访，而导演高希希也首度回应了观众对新《三国》的三大质疑。
争议一：“白脸”曹操唱主角
长达95集的新版《三国》5月2日晚在江苏、安徽、重庆、天津四家卫视开播，“三国大战”也就此展开。而随着电视剧的播出，曹操由奸变忠，桃园三结义被一带而过，吕布、貂蝉上演感情桥段立刻引来了很多观众、网友的质疑。对此，高希希在接受《真维斯娱乐现场》记者采访时表示：“争议部分我倒问题不大，三国专家就分很多组，我就按《三国演义》的脉络走�！笨蠢�，高希希对自己的作品是信心十足。
在新版《三国》播出前，高希希在采访中就给观众做好心理准备，此次电视剧中曹操会是不同的样子。果然，从《三国》目前播出的情况看，叙事重心转到了曹操一方，前几集几乎就是曹操的“独角戏”。相比之下，罗贯中笔下的重点人物刘、关、张却被一笔带过，原著里浓墨重彩描述的“桃园三结义”，在新《三国》里的展现还不到十秒。对于导演这样的安排，很多观众认为：“这是要为曹操正名立传吗？这是在误导观众。”而导演高希希在接受《娱乐现场》采访时表示，新《三国》就是要做出调整。高希希：“这次其实是有调整的，一直以来都是尊刘贬曹，这次就是要把曹操放在一个相对公正的位置，让观众去评判他是忠是奸�！�
争议二：原著大删大减
除了对曹操的全新读解，新版《三国》的另外一大争议就是在与剧情方面的删减。原著中黄巾之乱、十常侍干政、何进引贼入室等内容，在旧版中一一如实呈现，而在新版中则全被删掉。剧集一开篇就直接跳到第四回“废汉帝陈留践位，谋董贼孟德献刀”。
对此，高希希在接受《真维斯娱乐现场》记者采访时表示，他就是想简化黄巾起义直奔高潮主题。高希希在《真维斯娱乐现场》的镜头前称：“对于三国来说，那段又不是特别重要的一段，所以我们从曹操刺董开始，一下子把矛盾顶到极致�！�
争议三：文言少白话多
在新版《三国》播出后，很多观众对于剧中的对白方式也提出了质疑。在旧版电视剧《三国演义》里，人物的用语几乎与原著无异，采用了大量的文言文对白；但在新《三国》中，人物对白改动很大，生活化的直白对话占据了剧中台词的主要部分。虽说引来部分争议，但是与老版动辄使用半文言对白相比，新版《三国》显得现代化和通俗易懂很多。
高希希对《真维斯娱乐现场》记者表示，他将台词处理成半文半白其实是为了照顾观众。高希希称：“半文半白太文了，可能很多观众，特别是青年观众接受不了，因为你完全没有那种东西，就没有那个时代的感觉，既要有那个时代的韵味，又要有现代的气息。”
争议四：感情戏太多貂蝉又不够美
“吕布戏貂蝉”堪称三国故事中的一大看点，很多观众对新版《三国》中的这一桥段也充满了期待，但偏偏是吕布和貂蝉目前遭到观众的调侃最多。在《三国演义》小说中，对貂蝉的描写是“眉黛促成游子恨，脸容初断故人肠”，但陈好饰演的貂蝉却被很多观众认为并没达到惊艳的效果。不过高希希本人却对陈好饰演的貂蝉给予了很高的评价。
高希希在《真维斯娱乐现场》的镜头前表示：“一直以来对貂蝉的记忆都是离间计，我最后把她放在一个面对真爱，又有国家使命。所以在台词上，貂蝉有很大改变，还有一些抗争�！卑凑崭呦Ｏ５幕袄此担掳妗度芬龅降木褪恰罢荻槐湫�，帮忙而不添乱�！钡窍衤啦己王醪�，刘备和孙尚香等人感情部分的加重，也让很多观众觉得有些难以接受，不过高希希表示，这是为了给新版《三国》再加点情趣。高希希：“顺应历史，有些传说，我们把细节放大。希望剧好看，大部分是男人戏，这些缺少情趣，加入感情戏使人物更加丰满�！�
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved