- 网友恶搞《三枪》:张艺谋财，赵本山寨，二人赚
昨天下午，“张艺谋”“赵本山”“下联”“横批”这几个词在微博客平台噌噌直往上升，引来大批网友围观。原来，网上正在流传两条上联，“张艺谋谋财不谋艺”和“张艺谋财”。上联一出，网友纷纷出手对让人叫好的下联。于是，张艺谋拍完没文化的《三枪》后，被有文化的网友们用对联推上了又一波恶搞的高潮。
张艺谋财
“张艺谋谋财不谋艺”
昨天下午，微博客平台出现一句上联“张艺谋谋财不谋艺”，并向网友们广泛征集下联。这条上联巧妙地利用了张艺谋的名字，讽刺他本该“谋艺”，却拍出《三枪》这样的电影来“谋财”。twitter和新浪微博网友一眼就看出其中的巧妙之处，纷纷开始疯狂转发这条上联。
首先有网友对出的下联是这样的，“冯小刚刚勇难刚正”，还有“孙红雷雷人又雷鬼”。这两个对联出来后，懂行的网友立马站出来说，请注意“艺谋”和“谋艺”的回旋，这才是上联的精妙之处，还有上、下联中最后一个字的要求应该严格，上联最后一个字必须是“仄”声字，下联最后一个字必须是“平”声字，也就是仄起平收。
按照这样的要求，twitter网友@aHexie对出一个下联：“王家卫卫国又卫家�！贝肆闶枪ふ�，博得一阵喝彩。接着，微博网友“胡江波”对出的下联是“陈凯歌歌耻亦歌凯”。有人评论道：“不错，不仅比较工整，还富有内涵�！比缓笥钟型呀岷先炔ゾ纭段暇印�，对出下联“宋思明明色难明思”，倒也显得贴切。
随着大批网友参加讨论，对出的下联越来越有味道，一名网友对出的是“郝劲松松气不松劲”，得到了很多网友的称赞。同样精彩的还有twitter网友@thw的下联“李开复复落又复开”，他解释说：花开花落，复落复开，喻英雄也有起落。另外还有“mullhe”的“许文强强武不强文”，“从此早朝”的“梁文道道理又道文”都不错，最后到底哪个下联胜出，还真是难解难分。
“张艺谋财，赵本山寨”
“张艺谋谋财不谋艺”受到网友追捧，同时还带出一个新词“张艺谋财”。杜骏飞说：“我的意见是给一个下联：赵本山寨�！庇谑�，一个极具潜力的对联“张艺谋财，赵本山寨”就这样闪亮登场了。
网友对这个对联十分满意，连呼：“有才，太有才了，比赵本山有才多了�！辈还�，这个对联美中不足的是还差一个横批。所以，大批网友转发此对联征集横批。有一位网友提出的横批是“二人赚”�！岸俗毙骋簟岸俗�，体现了《三枪》电影的风格。而“赚”字，又讽刺了“谋财”，让人拍案叫绝。
对联因网络而复苏
恶搞张艺谋，引发了一阵对联热。随着网络文化的不断发展，对联这种古老的对偶文学确实有了新的发展，不管是社区论坛还是QQ、MSN签名都能看到网络对联的存在。而微博客兴起之后，下联就对得更加快了。网上一篇名为《网络对联野史》的文章认为，所谓网络对联，就是以传统楹联知识为依托，以现代虚拟网络工具为交流手段的对联。网络对联具有即兴、随意、快速、跨时空、年轻化及雅俗共赏等特点，虽然从出现到现在不过10年左右的时间，真正进入发展阶段不过5年，却已有蔚然成风之势。
正因为网络对联的兴起，微软亚洲研究院还专门办了一个对联网站，用户只要输入自己拟的上联，就能自动对出下联。另外像天涯社区的“对联雅座”、“联都”论坛、“国粹”论坛、百度“对联贴吧”等排名最高的对联论坛，都聚集了一帮对联高手过招，看到他们将汉字玩弄得如此得心应手，不禁让人想到“唐伯虎”和“对穿肠”的那段经典对白，同时也感叹在英语和计算机语言盛行的现在，精妙的汉语言仍能受到网友的关注。 (吴杰)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved