当地时间5月31日晚，中国选手刘翔因右腿后肌不适临时退出了在美国纽约举行的锐步田径大奖赛男子110米栏的比赛。当晚美国名将特拉梅尔以13秒11的成绩夺冠，中国选手史冬鹏以13秒47获得第五名。图为刘翔宣布退赛并向在场观众致歉后在主持人的陪同下走出赛场。 中新社发 邓悦 摄
|
刘翔尤金能否参赛要看训练反应 下阶段控制强度
2008年06月05日 15:43 来源：东方体育日报 
发表评论
发表评论 纽约退赛，刘翔让整个世界关注。此后，“飞人”的行踪又成为新焦点。刘翔在哪里？都做了什么？是否正常训练？美国当地时间昨天傍晚联系到刘翔时，他刚兴高采烈地购物归来：“现在每天早上都训练，强度不大，总体来说感觉不错；下午嘛，我就去逛逛街，买了点自己喜欢的T恤。生活总要继续，只要不断向前看就行。”
尤金是否参赛 还看腿部反应
纽约退赛之后，刘翔在尤金参赛的可能性有多大？在纽约时，有人采访田管中心官员，当时给出的说法是：这事谁也定不了，只能由孙海平通过刘翔训练中的反应来确定。
昨天，再次将这个问题抛给孙海平，他表示：虽然刘翔右腿后侧的反应已经没有，但是，能不能参加在尤金的比赛，还要看最近几天的情况�！耙昧跸杌簧隙ば米羁斓钠德使父隼��！彼锖Ｆ阶蛱焖担叭绻褂蟹从�，刘翔会放弃比赛。只要没什么反应，他肯定参加在尤金的比赛�！�
按照孙海平的训练计划，这次美国纽约和尤金两站，都是他们非�？粗氐摹！敖�2008年，我们并没有参加什么顶级对抗比赛，所以，美国将是我们参加奥运会前最后的实战模拟�！�
即便刘翔此前意外在纽约退赛，但孙海平希望刘翔参加尤金站比赛的想法仍然没变�！翱隙ㄏ肴盟渭樱暇勾罄显独戳嗣拦�，不能什么收获没有就回去吧�！彼锖Ｆ阶蛱煨ψ潘�。
孙海平承认，纽约退赛之后，他觉刘翔心里有点不舒服。不过从现在的情况来看，已经没有什么大的影响。
“为什么这么说呢？”孙海平解释道，“虽然我安排的训练方案强度不大，但还是非常有针对性的。通过这两天的训练来看，刘翔确实还有一些疼痛感出现，但这些问题并不是出在刘翔当天退赛的右大腿后侧，而是其他地方有一些酸痛�！�
孙海平说，未来一个月，他将分两个方面调整刘翔的训练计划。
“从训练角度说，首先要帮助他进行一些恢复，当然要有新的手段�！彼锖Ｆ浇馐退担罢庥�2006年刘翔崴脚后的训练方法相比，这次调整恢复的手段会有所区别�！�
孙海平说，2006年刘翔脚崴伤的时候，是一点都不能跑，但现在他进行普通的跑步没有问题：“目前，我们遇到的情况要比2006年时好很多。现在，我只需要帮助刘翔在下一阶段控制住强度，不要局部负担过大的情况就可以�！�
另一方面，就是医疗方面要采取保守治疗。“刘翔训练后的恢复以及治疗一直在进行，但这次情况有些不一样，接下来队医只能对其进行轻度刺激�！彼锖Ｆ剿�，“具体点说就是局部按摩，手腕的力度需要有所改变。”
不过，孙海平表示：这些都只是细微的改变，“我们现在时间很紧，而且又要抓一些细节，所以，未来两个月里，我们的任务依然很重�！�
如果刘翔最终放弃尤金站比赛，他的这次美国之行是否就变得没有任何意义？在孙海平看来并非如此：“起码通过两场这比赛，我们可以看到对手的一些情况。包括在柏林的比赛，每一个对手都在准备奥运会。让刘翔在场边看他们如何跑，也许是另外一种体验和感觉�！�
也许刘翔太敏感了
先回忆一个细节，纽约比赛那一夜，刘翔在艾肯体育场旁边的人造草皮上热身。突然，他站在孙海平身边：“师傅，我感觉不是老好�！闭堑Ｐ某鑫侍猓锖Ｆ皆谟胩锕苤行母敝魅我约岸右缴塘亢�，最终决定放弃比赛。
现在，刘翔原本有些不舒服的右腿后侧肌肉，疼痛感已经不再那么强烈。“我想可能是上强度后的正常反应，给刘翔造成了错觉，可能是他有些过于敏感了�！彼锖Ｆ剿�。
国际高水平运动员在比赛中总会有各种各样的习惯，刘翔同样不例外。纽约比赛前，刘翔就已经感觉自己的腿不舒服，但为了能参加比赛，他集中注意力，就是为了能找到平时比赛中的感觉。
然而，经过多次努力，刘翔依然无法找到比赛的感觉。加上他突然对孙海平说感觉不好，一下让孙海平也感觉到苗头不对：“虽然刘翔一直没有受过什么大伤。但现在是奥运年了，刘翔的训练强度都是最高，难免会出现一些伤病，所以，能预防的一定要赶紧预防。不能太大胆，一旦形成无法收拾的局面，那就晚了�！�
“现在想想，可能是刘翔一直没有经历过什么大伤病，突然觉得不舒服，他习惯性地觉得可能受伤了。时间一长他潜意识里也觉得越来越不舒服，给他造成了一个错觉�！彼锖Ｆ剿�，“当然，这种心情我们可以理解。毕竟距离2008年北京奥运会时间不多了，一定要做到万无一失�！�
你最喜欢什么味道的冰淇淋
即便纽约退赛，刘翔在美国的关注度依然没有降低，国外众多媒体依旧对其采取跟踪报道。
在纽约，刘翔被安排在帝国大厦一楼底层公开场合举行发布会，这样的阵势，就连刘翔自己也吓了一跳：“第一次在公开场所开放式接受采访，又惊讶又紧张。”
了解下来才知道，在帝国大厦开新闻发布会，大多是美国最著名的摇滚歌星。电影版《欲望都市》女主角莎拉·杰西卡·帕克刚刚在这里开过新闻发布会。体育明星来这里与美国记者见面，刘翔则是第一人。
一位来自美国本土田径杂志的记者，在纽约比赛的新闻发布会上等着刘翔。虽然有盖伊，以及男子100米新世界纪录创造者博尔特到场，但他突然凑到现场一些中国记者身边问：“刘翔怎么还不来？”
得知刘翔此前已经在帝国大厦有过一个单独的发布会，他十分沮丧地说：“天，真不巧�！�
虽然错过了刘翔，但这位美国同行锲而不舍，又一次去赛场捕捉刘翔。后来，刘翔接受了他的采访。他们之间的对话非常有趣——
——你最喜欢的事情是什么？
刘翔：我非常喜欢贴近大自然，如果要有时间的话，我还喜欢玩一些小时候玩的玩具。
——做运动员，你最初的梦想是什么？
刘翔：拿全运会冠军，因为要超过我的师兄。当全国冠军，是我做运动员的第一个梦想。
——小时候的梦想是什么呢？
刘翔：解放军。对了，还有医生，我就是想帮助更多的人。
——训练之余，你最喜欢参加什么体育活动？
刘翔：乒乓球，羽毛球，还有跳水……不过，跳水只是喜欢看，那是中国的优势项目。
——你最喜欢吃什么味道的冰淇淋？是香草味的吗？
刘翔：BANANA(香蕉味道)，味道比较淡。香草的不喜欢，太甜了。
买点自己喜欢的东西
当地时间6月1日中午12时，刘翔和教练孙海平以及随行人员一起抵达洛杉矶。与刚到纽约的情况相似，因为入住等一系列事宜办理起来需要一定的时间，等一切都安顿，去赛场热身的时间已经过去了。
“跟纽约差不多，到了洛杉矶，刘翔也进行了一些热身活动�！彼锖Ｆ阶蛱焖担骸安还庑┤壬砘疃久皇裁辞慷龋饕褪侨盟凭频曷�。应该说，他目前右腿的情况好了很多，只是还有一点感觉�！�
抵达洛杉矶第二天早上，刘翔完成他纽约退赛后的首堂正式训练课。训练地点并没有特意安排，就是在洛杉矶城里就近找了个大学的体育场进行训练。
在洛杉矶的训练课，刘翔面前始终有两三个栏�！袄甘枪�，不过没换钉鞋，就是随便跳跳，并没有真正意义上的跨，现在一切以放松为主�！彼锖Ｆ剿怠�
在洛杉矶，孙海平每天为刘翔安排一堂训练课，与纽约不同的是，这堂课都放在早上�！懊皇裁刺乇鸬脑�，主要是这里早晚比较凉，改变训练时间主要是想借洛杉矶的阳光，让刘翔身体保持一定热度。我们并没有上什么强度，还是以恢复为主，做任何事情都要小心了�！�
训练继续，生活也在继续，问刘翔如今在洛杉矶怎么样，他笑着说：“不错啊，生活总要继续�！�
这次来美国，除了训练比赛，刘翔最想做的一件事就是到现场去看一场湖人队的比赛。如今人在洛杉矶，但从时间安排情况来看，他没时间去斯坦普斯中心了�！霸疽晕�6月3日湖人还能在主场打一场西部决赛，没想到他们赢得很干脆，这场比赛就不存在了�！绷跸杷�。虽然无法去现场看NBA有些遗憾，但他也表示，“只要湖人赢了就成，电视里看也一样�！�
抵达洛杉矶之前，刘翔也得知这里影城遭遇火灾的情况�！罢娴耐上�，我是看新闻看到的，怎么会出现这样的事情。”刘翔说，“那个地方以前我去过，挺好的。原本这次也打算去，现在没有机会了�！�
在被称为“天使城”的洛杉矶，刘翔像个“快乐天使”，他常与队友去吃吃中餐�；够崂系钡氐牡加稳ス涔洹！奥虻阕约合不兜亩鳎褪且恍┎淮淼腡恤。至于给家人买的，早就在纽约解决了。”依然那么干净利落。
孙海平一直念叨伤情
纽约站退赛，很多人都想知道刘翔现在情绪。他的一位队友昨天透露，现在队友基本不在刘翔面前说这件事情：“还是怕他想太多，如果有了压力，那就不好了。”
这次来美国，刘翔没有带电脑，他无法上网打游戏或与相熟悉的朋友聊天，唯一的休闲方式就是与队友出去逛街或打扑克牌。
从纽约到洛杉矶，一路上刘翔休息得还不错，偶尔也会与队友摆开架势，玩几把牌�！袄潘妫褪遣幌肴盟谡饧虑樯献昱＝羌�，希望他赶紧忘记这段经历�！绷跸璧亩佑阉怠�
队友不提伤情，身为教练的孙海平却一直念念不忘刘翔的伤情�！安豢赡懿惶嵴饧虑�。训练中肯定要问他的反应，然后再来安排训练强度。”孙海平说，“教练与队员交流伤病问题很正常�！�
当然，按摩师小陈同样要与刘翔交流此事�！安豢赡芏右礁惆茨�，你一点反应没有吧？”孙海平笑着说：“肯定要按不同力度，并问刘翔的反应，这样按摩才能达到想要的效果。”
“一切以北京奥运会为重，确保顺利度过这一关才是关键�！彼锖Ｆ阶詈笄康魉怠�
(吕日明)
【编辑:张中江】
相关专题:刘翔蓄势待发备战北京奥运
图片报道 |
更多>> |
|
- [个唱]范范个唱 张韶涵助阵破不和传言
- [情感]男子街头菜刀劫持女友
- [电影]《非诚勿扰》片花
- [国际]乌克兰议员在国会比试拳脚
- [娱乐]庾澄庆说没与伊能静离婚
- [星光]小S台北性感代言
- [八卦]江语晨与周杰伦绯闻成焦点
- [科教]南极科考雪龙船遭遇强气旋
每日关注