中新网8月9日电　加拿大《环球华报》8月8日刊发题为《让中国与世界融为一体》社论文章说，人们期待的，不仅是借助奥运会这个大舞台，反映13亿中国人民对奥林匹克的由衷热情；显示中国体育健儿问鼎全球第一的雄厚实力；以及展现中国改革开放三十年所取得的经济奇�！�…更重要的是通过举办这次历史上规模最大的奥运会，让世界了解中国；让中国走进世界；让中国在经济、政治、文化、社会等各方面与国际社会全方位接轨。

　　社论摘录如下：

　　2008年8月8日终于来到了！这是一个万众期待的日子。今天，第29届奥林匹克运动会在北京隆重开幕，海内外中国人的百年期盼成为现实。北京成为全世界瞩目的焦点。

　　在漫长的岁月里，中国对人类文明有过杰出贡献，曾以包容广大的胸怀面对全世界。由于历史的原因，最近两个世纪古老中华发展变缓，久远的文明面临痛苦的嬗变。中国的发展渐与世界脱节。

　　人类是一个家庭，不可能在隔绝中生活，古老的民族一直为新生进行不懈地努力。

　　在反复挫折中，北京奥运标志中国成功地再次与世界融为一体。当然，这种融合是艰难的，四个月前的奥运火炬传递是最近一次挫折。今天开幕的北京奥运，终于有力地证明：这种融合是成功的。人类毕竟只有一个地球，不同民族、国家需要在同一片蓝天下快乐地交流。

　　让奥运精神真正的进入中国，让人类拥有更多公约数。和平、民主、自由、交流，这些奥运精神，是共同价值的最高体现�；�极、建设性地利用一切机会，推广、普及共同价值，符合人类集体利益。

　　用开放的胸怀去面对一切。中国做不做大国无需强求，中华民族做一个健康的民族却很重要。汉唐的雄风不必追求，汉唐的恢宏一定要拥有。为奥运会开放的大批境外报刊和网站，开完会也不必封起来。中国已经明白，透明也是一种力量，可以正视听、明是非、堵小道、疏民怨。

　　世界级的盛会，让中国获得世界级的视角。中华大地实质性的变化已经产生，把这种变化保持下去。一个从容、自信的中国，对世界对自身，都是佳音。

　　桥梁可能还会中断，墙壁可能还会竖起。世界已经克服如此多的困难，中国及地球村中的其他居民，一定会建立良好的信念，坚持交流的善意。

　　从人类社会历史发展的角度，多元基础上的共生交融，是人类社会健康共存的基础。奥运，是这种多元、交融的典型表现。奥运让中国与世界融为一体，更让中国人民与世界人民同享融为一体的快乐。

　　“中国已经准备就绪！”这句话不仅仅是针对北京奥运，更是显示中国人全方位与国际接轨的决心和信心。

　　奥运不是终点，而是起点，让全球共同努力，不要让东西融合仅仅在一场盛会。