ÖйúÐÂÎÅÉç
±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³>>ÐÂÎÅ´ó¹Û>>¹ú¼ÊÐÂÎÅ
·Å´ó×ÖÌå  ËõС×ÖÌå  

6ÃûɳÌر¬Õ¨°¸¡°ÏÓ·¸¡±»ñÊÍ»ØÓ¢µĄ̈ǰĻºó(ͼ)

2003Äê08ÔÂ10ÈÕ 09:15


Ôø±»ÐûÅÐËÀÐ̵ÄÓ¢¹úÄÐ×ÓɽµÏ¡¤Ã×Çжû


8ÔÂ8ÈÕ£¬Â׶Øϣ˼ÂÞ»ú³¡ÉÏÒ»Ãû¾¯²ì»¤ËÍ6Ãû»ñÊÍÓ¢¹úÄÐ×Ó×ßÏ·ɻú

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø8ÔÂ10ÈÕµç2000Äê11ÔÂÖÁ2001Äê5Ô£¬É³ÌØÊ׶¼ÀûÑŵýÓÁ¬·¢ÉúÁËһϵÁб¬Õ¨°¸Ê·¢Ö®ºó£¬É³Ìؾ¯·½ÏȺó¾Ð²¶ÁË6ÃûÔÚɳÌع¤×÷µÄÓ¢¹úÄÐ×Ó£¬Ö¸¿ØËûÃÇÒò··ÊÛ˽¾Æ¶ø»ðÆ´±¨¸´£¬·Ö±ð´¦ÒÔÖØÐÌ¡£Æäºó£¬ÓÉÓÚÓ¢¹úýÌåµÄ½éÈ룬ÓйØÉæ°¸±»¸æÔÚÓüÖÐÇü´ò³ÉÕеÄÄÚÄ»½ÓÁ¬±»Ò»Ò»±¬¹â¡£Ò»Ê±¼ä£¬Ó¢É³Á½¹úµÄÍâ½»¹ØϵÖèÈ»½ôÕÅ¡£

¡¡¡¡ÔÚ±»Ö¸¿ØÕß¼ÒÊôºÍ¹ú¼ÊÈËȨ×éÖ¯µÄ¶à·½±¼×ߺͺôÓõ֮ϣ¬ÊÂÇé¹ýºó31¸öÔ£¬Ò²¾ÍÊǵ½Á˽ñÄê8Ô£¬É³ÌعúÍõ·¨ºÕµÂ²»¾ÃÇ°±íʾ£¬±¬Õ¨Ê¼þÖ»ÊǸö¡°ÒâÍâʹʡ±£¬¿¼Âǵ½ÓëÓ¢¹úµÄÓѺùØϵ¶ø¾ö¶¨¶Ô°¸·¸½øÐС°ÌØÉ⡱¡£8ÔÂ8ÈÕ£¬µ±ÉÏÊö6ÃûÓ¢¹úÄÐ×Ó»ñÊÍ·µ»ØÓ¢¹úʱ£¬Á¢¼´ÔÚÓ¢Â×ÉÏÏÂÒýÆðºä¶¯¡£ÖÁ´Ë£¬Ò»¶È¹Øϵ½ôÕŵÄɳӢ˫·½¶¼µÃµ½ÁËÒ»¸öÌåÃæµĄ̈½×ÏÂÁĘ̈¡£8ÔÂ9ÈÕ£¬°üÀ¨¡¶Ì©ÎîÊ¿±¨¡·¡¢¡¶ÎÀ±¨¡·ÔÚÄÚµÄÓ¢¹ú¸÷´óýÌå·×·×¶Ô¸ÃʼþµĄ̈ǰĻºó½øÐÐÁËÏêϸ±¨µÀ¡£

¡¡¡¡-----ʼþ»Ø·ÅÁ¬»·±¬Õ¨Õð¾ªÀûÑŵÃ

¡¡¡¡2000Äê11Ô£¬µ±Ó¢¹ú¹¤³Ìʦ¿ËÀï˹¶à·ð¡¤ÂÞµÂÍþ·ò¸¾¼ÝÊ»ÐÐÊ»ÔÚÀûÑŵýÖÍ·ÔâÓöºìµÆÍ£³µÊ±£¬Í»È»ÔâÓöÁËһöըµ¯Ï®»÷£¬½á¹û¿ËÀï˹¶à·ðµ±³¡ÉíÍö£¬ÆäÆÞÔòÊÜÁËÖØÉË¡£

¡¡¡¡¾ÍÔÚÂÞµÂÍþÓöÏ®ÉíÍö5ÌìÖ®ºó£¬ÓÖÓÐ3ÃûÔÚɳӢ¹úÈËÊܵ½Á˼¸ºõÈç³öÒ»ÕÞµÄÏ®»÷£¬µ±Ê±ËûÃÇÕý¼Ý³µÇ°ÍùÒ»¼Ò¾ÝÐÅÊÇ´ÓÊ·Ƿ¨¾ÆÀཻÒ×µÄÀûÑŵõØÏÂ×éÖ¯¡£

¡¡¡¡2000Äê12ÔÂ15ÈÕ£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾×¤É³ÌØÊг¡¾­Àí¡¢Ó¢¹úÈË´÷ά¡¤²¼Àʱ»Ò»Ã¶ÈÓµ½ËûÆû³µµ²·ç²£Á§ÉϵÄÕ¨µ¯Õ¨·ÉÁËÒ»Ö»ÊÖ£¬´Ó´Ë˫ĿʧÃ÷¡£

¡¡¡¡2001Äê5Ô£¬ÀûÑŵÃÒ»¼ÒÎ÷·½¹Ë¿Í¾­³£¹â¹ËµÄÊéµêǰһöըµ¯±¬Õ¨£¬Ôì³É¶àÈËÊÜÉË¡£

¡¡¡¡-----¾¯·½¶¨ÐԾƷ·×Ó¡°ºÚ°ï»ð²¢¡±

¡¡¡¡½Ó¶þÁ¬ÈýµÄÔÚɳӢ¹úÈËÓöϮʼþÈÃɳÌؾ¯·½´óÉËÄԽ2000Äê12ÔÂÖÁ2001Äê6Ô£¬É³Ìؾ¯·½ÏȺó´þ²¶ÁË6ÃûÏÓÒÉ·Ö×Ó£¬ËûÃǶ¼ÊÇÔÚɳÌع¤×÷µÄÓ¢¹úÄÐ×Ó£¬·Ö±ðÊÇ£º44ËêµÄɽµÏ¡¤Ã×Çжû(Sandy Mitchell)ºÍͬʱӵÓмÓÄôó»¤ÕÕµÄÍþÁ®¡¤É£ÆÕÉ­(William Sampson)ͬÑùÀ´×ÔÓ¢¹ú¸ñÀ­Ë¹¸ç£¬ËûÃÇÁ©ÒòΪÉæÏÓıº¦ÂÞµÂÍþ¶ø±»Ë«Ë«ÐûÅÐÁËËÀÐÌ¡£

¡¡¡¡ÁíÍâ4ÃûÓ¢¹úÈË£¬Õ²Ä·Ê¿¡¤¿¼ÌØÀÖ(James Cottle)¡¢±ËÌØ¡¤²¼Àµ¶Ù(Peter Brandon)¡¢À×˹¡¤ÎÖ¶û¿Ë(Les Walker)¡¢Õ²Ä·Ë¹¡¤ÅÁÌØÀï¿Ë¡¤Àî(James Patrick Lee)Ôò±»ÅÐÁË12ÄêÖÁ18Äê²»µÈµÄÓÐÆÚͽÐÌ¡£Í¬Ê±£¬Ó¢¹úפɳÌØ´óʹ¹ÝµÄÍâ½»¹ÙÔ±Ò²±»½ûÖ¹¶ÔËûÃǽøÐÐ̽ÊÓ¡£

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬Ó¢¹úÇ鱨²¿ÃÅËÕ¸ñÀ¼³¡¸ù¾ÝËùÕÆÎÕµÄÖ¤¾ÝÍƶÏ£¬ÖÆÔìɳÌØϵÁпֲÀ±¬Õ¨°¸µÄÕæÐ×È´¼«¿ÉÄÜÊÇ¡°»ùµØ¡±×éÖ¯»òÕßͬÇé¡°»ùµØ¡±×éÖ¯µÄÒÁ˹À¼¼«¶Ë·Ö×Ó£ºÒ»Ôò£¬Á¬»·±¬Õ¨°¸µÄÊÖ·¨¼¸ºõÍêÈ«Ïàͬ£»¶þÀ´£¬¿Ö²À·Ö×ÓÔÚ±¬Õ¨Ï®»÷ÁËÊéµêÖ®ºó£¬ÔÚÏÖ³¡ÁôÏÂÁËÒ»ÕűãÌõ£¬ÉÏÃæ¶ÔɳÌØÍõÊÒÌá³öÁËÑÏÀ÷Ç´Ôð¡£

¡¡¡¡²»ÖªÊÇÓÐÒ⻹ÊÇÎÞÒ⣬Ӣ¹úͬÐÐÌṩµÄÈç´ËÖØÒªµÄÏßË÷È´±»É³Ìؾ¯·½¸ø¡°ºöÂÔÁË¡±¡£·ÖÎöÈËÊ¿Ö¸³ö£¬É³ÌØÕþ¸®ÆäʵÓÐ×Ô¼ºµÄ¹ËÂÇ£¬Ò»µ©³ÐÈÏ¡°»ùµØ¡±Ö®ÀàµÄ¿Ö²À×éÖ¯ÔÚ±¾¹ú»î¶¯²þõ꣬ÊƱؽ«ÑÏÖØÓ°Ïì×Ô¼ºµÄ¹ú¼ÊÐÎÏ󣬶Ա¾¹ú¾­¼Ã½«´øÀ´ÖØ´´¡£Ò²ÐíÕýÊdzöÓÚÕâÑùµÄ¿¼ÂÇ£¬É³Ìص±¾Öµ±¼´¾ö¶¨¸øÉÏÊöһϵÁб¬Õ¨Ê¼þ¶¨ÐÔΪÎ÷·½×ß˽··¾Æ·Ö×ÓÖ®¼äµÄ¡°»ð²¢»î¶¯¡±¡¢ÒÔÖÆÔ챬ը¡°Ï໥ÇãÔþ¡±¡£

¡¡¡¡-----Çü´ò³ÉÕÐÉϵçÊÓ¡°¹©Èϲ»»ä¡±

¡¡¡¡2001Äê5Ôµ±Ê±ÔÚÊéµêÃÅÇ°À¿¿ÍµÄ³ö×⳵˾»úÓ¢¹úÈËÀÍ¡¤Çí˹(Ron Jones)Ò²±»µ±³¡Õ¨ÉË¡£¿ÉÊÇ£¬Ô­±¾ÊDZ¬Õ¨Ï®»÷Êܺ¦ÕßµÄËûÈ´±»É³ÌØÄÚÎñ²¿¹ÙÔ±µ±×÷Ï®»÷Õߣ¬ÈË»¹ÌÉÔÚÒ½Ôº²¡´²Éϱ㱻ÉúÉúÍÏ×ßÉóѶ¡£Çí˹ºóÀ´ÏòýÌåÅû¶ÁË×Ô¼ºÔÚ±»¹ØѺµÄ67ÌìÀïÊܾ¡ÁËÕÛÄ¥£¬½Åµ×°å±»Í´´ò²»Ë㻹Ôâµ½Óü×äµÄÈ­´ò½ÅÌߣ¬ÎªµÄÊÇÈÃËû¡°Õй©¡±²ß»®ÁËÕâÆð±¬Õ¨¡£

¡¡¡¡ÎÞ¶ÀÓÐż£¬ÁíÒ»ÃûÓ¢¹úÈ˱£ÂÞ¡¤ÄªË¹(Paul Moss)ÓëÇí˹µÄÃüÔËÈç³öÒ»ÕÞ£ºÔÚ±»É³Ìؾ¯·½Ç¿ÐонûÖ®ºóÊܵ½ÑÏÐÌ¿½´ò£¬È»ºóÓÖ±»Íϵ½Á˼àÓü·¿¶¥£¬¼¸ÃûÓü×äÍþвËû˵Èç¹ûÔÙ²»¡°Ì¹°×½»´ý¡±¾ÍÒ»½Å½«ËûõßÏÂÈ¥¡£

¡¡¡¡ÔÙ˵ÏÈÍ·±»²¶µÄ6ÃûÓ¢¹úÏÓ·¸£¬²»½ö±»°þ¶áÁËÈκÎÑ°Çó·¨ÂÉÔ®ÖúµÄȨÀû£¬¶øÇÒ»¹Êܵ½ÁËÃØÃÜÉóѶ£¬±»ÑÏÐ̱ƹ©¡£¾­¹ýÕâ·¬¡°µ÷½Ì¡±£¬ËûÃDZ»ÆÈÒ»¸ö½Ó×ÅÒ»¸öµØÉϵçÊÓ£¬ÕÕ×ÅÒ»·ÝÁ¬Ó¢ÎÄÎÄ·¨¶¼²»Í¨µÄÊÖ¸å¶Ô×Ô¼ºµÄ×ïÐС°¹©Èϲ»»ä¡±¡£

¡¡¡¡-----×óÓÒΪÄÑÓ¢¹úÕþ¸®¡°³ÁĬÊǽð¡±

¡¡¡¡Çí˹ºÍĪ˹µÈÈËÓüÖÐÊÜÅ°µÄÏûÏ¢ºóÀ´¾­Ó¢¹úýÌåÆعâÖ®ºó£¬°üÀ¨´óºÕ¹ú¼ÊÔÚÄڵĹú¼ÊÈËȨ×é֯ǿÁÒºôÓõÓ¢¹úÕþ¸®²ÉÈ¡Ðж¯£¬ÏòɳÌØʩѹ¡£ÄÍÈËѰζµÄÊÇ£¬Ó¢¹úÕþ¸®·Çµ«ÕöÒ»ÑÛ±ÕÒ»ÑÛ£¬²»½öûÓÐÏòɳÌØÌá³öÈκιٷ½¿¹Ò飬·´¶øÔÙÈý±íʾ£ºÓëɳÌØÖ»ÓС°ÎÂÈá½Ó´¥¡±·½ÊÇÉϲß¡£

¡¡¡¡´Ë¼äýÌå·×·×ÈÏΪ£¬ÏòÀ´ÒÔ¡°´óÓ¢µÛ¹ú¡±×Ô¾ÓµÄÓ¢¹úÕþ¸®ÄÜÓÐÈç´Ë¡°ÑÅÁ¿¡±ÆäʵÓÐÄÑÑԵĿàÖÔ£ºÒ»·½Ã棬ҪÃæ¶Ô¹úÄÚÓßÂ۵ľ޴óѹÁ¦£¬ÁíÒ»·½Ã棬ΪÁËά³ÖÓëɳÌØóÒ׵ľ޴óÉÌ»úÓÖ²»ÈÌÓëɳÌس¶ÆÆÃæƤ£¬ÕæËùν×óÓÒΪÄÑ¡£

¡¡¡¡-----Ç×ÊôÅ­³â¡°ËûÃdzÉÁËÌæ×ïÑò¡±

¡¡¡¡2002Ä꣬ÔÚɳÌر»²¶Ó¢¹úÈ˼ÒÊôÊ¥µ®ÁªÒê»áÉÏ£¬Ò»Î»Ó¢¹ú¸ß¼¶Íâ½»¹Ù˽ÏÂ̹³Ð£º¡°É³ÌØÈËÊÂʵÉÏÔÚÕÒ½è¿Ú»£ÅªÎÒÃÇ¡£¡±ºóÀ´Ëæ×ÅɳÌØÁÚ¹úÒÁÀ­¿ËÕ½ÔÆÃܲ¼£¬¼ÒÊôÃDZ»¸æÖªËûÃǵÄÇ×ÈË»ñÊÍÒѾ­ÎªÊ±²»Ô¶£¬¿ÉÊÇÕâÖ®ºóÒÀÈ»ÒôѶ½ÔÎÞ¡£ÎÞÄÎ֮ϣ¬¸Ð¾õ±»ÓÞŪµÄ¼ÒÊôÃÇÁªÃûÉÏÊé¸øÓ¢¹úÍâ½»´ó³¼½Ü¿Ë¡¤Ë¹ÌØÀÍ£¬Ç¿ÁÒÒªÇó¡°¾¡Ôç½áÊøÕⳡÄ־硱¡£

¡¡¡¡±»ÅÐÐÌ12ÄêµÄ±»¸æÀ×˹¡¤ÎÖ¶û¿ËµÄÅ®¶ùÒÁ·ë¡¤ÍßµÂÀÖ(Yvonne Wardle)˵£¬¡°ÎÒµÄÐı»ÉîÉîµØ´ÌÍ´ÁË£¬ÕæÕýµÄÐ×ÊÖåÐÒ£·¨Í⣬¶øÎҵĸ¸Ç×È´ÃÉÊܲ»°×Ö®Ô©¡£¡±

¡¡¡¡Õ²Ä·Ê¿¡¤¿¼ÌØÀÖµÄÇ°ÆÞÂêÀö¡¤ÂíÌáÄá(Mary Martini)ÔòÒ»Õë¼ûѪµØÖ¸³ö£¬¡°ÎÒÃÇÈ«±»Ó¢¹úÕþ¸®¸øÆ­ÁË¡£Ó¢¹úÍâ½»²¿µÄ¹ÙÔ±ÒªÇóÎÒÃÇÒ»¶¨Òª±£³Ö³ÁĬ£¬ÍþвÎÒÃÇ˵·ñÔòÎÒÃÇÔÚɳÌصÄÇ×È˽«ÓÐÉúÃüΣÏÕ£¬ÆäʵËûÃÇΪµÄÖ»ÊDz»ÈÃʹӢ¹úÓëɳÌصÄóÒ×¹ØϵÊܵ½Ó°Ï죬¼´Ê¹ºóÕß°×°×ÖªµÀËûÃÇÊÇÇå°×µÄ¡£¾ÍÕâÑù£¬ÎÒÃǵÄÇ×È˰װ׳ÉÁË°×Ìü(Ó¢¹úÕþ¸®)µÄÎþÉüÆ·¡£¶øɳÌØÔòÉîÖª£¬Èç¹û³ÐÈϱ¬Õ¨Ê¼þϵÒÁ˹À¼¼«¶Ë·Ö×ÓËùΪ£¬ÄÇô½«¶ÔÕâ¸ö¹ú¼ÒµÄ¾­¼ÃÔì³É¾Þ´óµÄ²»ÀûÓ°Ï죬ÓÚÊǼ¸ÃûÎ÷·½È˳ÉÁËÌæ×ïÑò¡£É³ÌØÈËÒþÂ÷ÁËÕæÏ࣬¿É±¯µÄÊÇÓ¢¹úÕþ¸®Ò²³ÉÁËËûÃǵİïÐס£¡±

¡¡¡¡ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬É³Ìؾ³ÄڵĿֲÀ±¬Õ¨Ê¼þ²¢Î´ÒòÉÏÊö¡°Ó¢¼®¿Ö²À·Ö×Ó¡±±»²¶¶ø¼õÉÙ£¬Ïà·´»¹³ÊÓúÑÝÓúÁÒÖ®ÊÆ¡£¾ÍÔÚ½ñÄê5Ô£¬ÀûÑŵÃÔٶȷ¢ÉúÁ¬»·±¬Õ¨°¸£¬ÓÐ34ÈËËÀÓÚ·ÇÃü£¬ÆäÖаüÀ¨9ÃûÃÀ¹úÈË¡£

¡¡¡¡-----¹úÍõ¡°¿ª¶÷¡±Ó¢É³½Ô´ó»¶Ï²

¡¡¡¡2002Äê12ÔÂ3ÈÕɳÌظ߼¶¹ÙԱ͸¶£¬É³Ìؼƻ®ÈÎÃüÇ°Ç鱨²¿³¤°¢¶û¡¤·ÑÈø¶û(Turki al-Faisal)Íõ×Óµ£ÈÎפӢ¹ú´óʹ¡£ÀÏıÉîËãµÄ·ÑÈø¶ûÍõ×ÓÔÚ×ßÂíÉÏÈÎÖ®ºó£¬ÃôÈñµØÒâʶµ½£¬É³ÌØÈç¹ûΪÁËÇøÇø¼¸ÃûÓ¢¹ú¡°±¬Õ¨ÏÓ·¸¡±Ó봫ͳÃ˹úÓ¢¹úÄÖ»µ¹ØϵʵÔڵò»³¥Ê§¡£ÓÚÊÇÔÚËûµÄ¡°Æô·¢¡±Ö®Ï£¬Êܵ½Ö¸¿ØµÄ6ÃûÓ¢¹úÄÐ×ÓµÄÂÉʦÁªÃûÉÏÊéɳÌعúÍõ·¨ºÕµÂÒªÇó¸øÓèÌرðÉâÃâ¡£

¡¡¡¡¾ÍÕâÑù£¬Ö±µ½½ñÄê8Ô£¬°¢²·¶ÅÀ­¹úÍõ±íʾËûÈÏΪ£¬µ±Äê·¢ÉúµÄ±¬Õ¨Ê¼þÖ»²»¹ýÊÇЩ¡°ÒâÍâʹʡ±£¬¿¼Âǵ½ÓëÓ¢¹úµÄÓѺùØϵ¶ø¶÷×¼½«ÄǼ¸ÃûÓ¢¹úÄÐ×Ó¡°ÉâÃ⡱¡£ÖÁ´Ë£¬¾àÀë2000Äê11ÔÂÀûÑŵñ¬Õ¨°¸Ó¢¼®¹¤³Ìʦ¿ËÀï˹¶à·ð¡¤ÂÞµÂÍþ²»ÐÒÓöÏ®ÉíÍö31¸öÔÂÖ®ºó£¬Ò»¶È¹Øϵ½ôÕŵÄɳÌغÍÓ¢¹úË«·½¶¼µÃµ½ÁËÒ»¸öÌåÃæµĄ̈½×Ë«Ë«ÏÂÁĘ̈¡£

¡¡¡¡-----ÖػعÊÀïÖ»ÏëÓëÇ×ÈËÍžÛ

¡¡¡¡Ó¢¹úµ±µØʱ¼ä8ÔÂ8ÈÕÏÂÎç3µã£¬6Ãû»ñÊÍÓ¢¹úÄÐ×Ó´î³ËÓ¢¹úº½¿Õ¹«Ë¾µÄº½°àÓÉÀûÑŵ÷ɻØÁËÓ¢¹ú¡£ÅãͬËûÃǵÄÓÐÒ½Éú¡¢ÐÄÀíҽʦÒÔ¼°Ó¢¹úÍâ½»²¿¹ÙÔ±¡£

¡¡¡¡¾ÝÇ°Íù»ú³¡Ó­½ÓµÄ¼ÒÊô͸¶£¬ËûÃÇÕâЩ¾Ã±ðµÄÇ×ÈËÓÉÓÚÐÄÀíÉîÊÜÖØ´´£¬ËùÒÔ²»Ô¸ÔÙÏòýÌ忪¿Ú½²Êö×Ô¼ºÔÚɳÌصľ­Àú¡£Ö»ÊÇ·¢±íÁËÒ»·Ý¼ò¶ÌµÄÉùÃ÷£º¡°ÎÒÃǷdz£¸ßÐËÄܹ»ÖØ·µ×æ¹ú£¬¸ÐлËùÓÐÈ˵ĴóÁ¦°ïÖú£¬ÌرðÊÇÎÒÃǵļÒÈ˺ÍÅóÓÑ£¬ÆäÖÐÒ²°üÀ¨Ó¢¹úפÀûÑŵôóʹ¹Ý¡¢°üÀ¨Ó¢¹úÊ×Ï಼À³¶ûºÍÍâ½»´ó³¼½Ü¿Ë¡¤Ë¾ÌØÀ͵ÄÓ¢¹úÕþ¸®¡£ÎÒÃÇͬÑù¸ÐлÄÇЩΪÎÒÃÇËÄ´¦±¼×ßµÄýÌå¡£²»¹ýÏ£Íû¸÷λÁ½â£¬ÎÒÃÇ´Ëʱ´Ë¿ÌÐèҪʱ¼äºÍ¿Õ¼äÓëÇ×ÈËÍžÛ¡£¡±

¡¡¡¡-----ÕæÐ×δץ¡°¾¿¾¹Ë­º¦ÁËÎÒµÄÕÉ·ò£¿¡±

¡¡¡¡µ±6Ãû»ñÊÍÓ¢¹úÄÐ×ÓÖػعÊÀïʱ£¬Ó¢¹úÖÚ¶àÒéÔ±¼°¸÷½çÂÉʦ·×·×±íʾ£¬ËûÃǵÄÈ·ÎÞ¹¼¡£¾ÍÁ¬µ±ÄêµÄ±¬Õ¨Êܺ¦Õß´÷ά¡¤²¼ÀÊÒ²ÐÀοµØ˵£¬¡°ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ËûÃǶ¼ÊÇÎÞ¹¼µÄ£¬Óë¿Ö²À»î¶¯Î޹ء£ÎÒÈÏΪÄǶ¼ÊÇÒÁ˹À¼¼«¶Ë·Ö×ÓËùΪ¡£¡±

¡¡¡¡Àú¾­Á½Äê¶àµÄ²¨ÕÛ£¬ÕâÆðÀ§ÈÅӢɳÕþ¸®µÄÍ⽻ʼþËƺõÖÕÓÚÓÐÁËÔ²ÂúµÄ½á¾Ö¡£²»¹ý£¬µ±Ìý˵µ±Äê6ÃûÓ¢¹ú±¬Õ¨ÏÓ·¸Ï¤Êý»ñÊͻعúµÄÏûϢʱ£¬Êܺ¦ÈËÂÞµÂÍþµÄÒÅæ×¼ò¡¤ÂÞµÂÍþ(Jane Rodway)Éî¸ÐÕ𾪣¬Ëý˵£º¡°Èç¹ûËûÃǶ¼ÊÇÇå°×µÄ»°£¬ÄÇô¾¿¾¹ÊÇË­²ÅÊǼӺ¦ÎÒµÄÕÉ·òºÍÎÒµÄÈËÄØ£¿¡±(´º·ç£¯Â󼪶û)

 
±à¼­:ÂÀÕñÑÇ
  ¡¾´òÓ¡¸å¼þ¡¿
ÖÐÐÂÍø·ÖÀàÐÂÎŲéѯ>>
- ¹û×ÓÀêºÜ¿ì½«ÖØ·µ²Í×À 54ÖÖÒ°Éú¶¯ÎïÃûµ¥Î´¹«²¼
- ÏÃÃų§·¿Ì®Ëú80¶àÈ˱»Âñ(ͼ) ÒÑËÀ5ÈËÕþ¸®½«Í¨±¨
- ¶«ÃËÓëÖÐÈÕº«ÖØÕñÂÃÓÎÒµ Ç´Ôð¿Ö²ÀÖ÷Òå ±±¾©ÐûÑÔ
- פ°Í´óʹµÝ½»¹úÊé Ó¡°ÍÕýʽÍêÈ«»Ö¸´´¦½»¹Øϵ
- ¼×AÇ¿Ç¿¶Ô»°»ðÐÇËĽ¦ ÉϺ£É껨2:1¸ºÉîÛÚ½¡Á¦±¦
- ÖÐÈÕºÍƽÌõÔ¼µÞ½á25ÖÜÄê Öз½¼½¹²´´ÓѺÃоÖÃæ
- ±±¾©¶þ00°ËÄê°ÂÔË»áÖ÷ÌåÓý³¡ÏîÄ¿ÖбêÕß½ñÈÕÈ·¶¨
- ÖйúÁôÃÀѧÉúÖÂÐÅÃÀÕþ¸® ÌáÇë¹Øעǩ֤ÑÓÎóÎÊÌâ
- ÎÄ»¯²¿:2004Äê´º½ÚÍí»á½«Í¨¹ýÕб귽ʽÕþ¸®²É¹º
- Áù·½»á̸°ËÔÂÏÂÑ®ÔÚ¾©¾ÙÐÐ ÃÀ¹úÓû´òÆƽ©¾Ö רÌâ

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£¡¡¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£


·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢¢÷ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñx ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢Vll ´ó·¢ÀÖ²Êapp ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ¿ì3ÍƼöƽ̨ ¿ì3ƽ̨ ÍøÐÅ¿ì3 ¿ì²Ê²ÊƱ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ÀÖ·¢¢ó ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñappÏÂÔØ°²×¿°æ ¿ì3ƽ̨ ¿ì3¹Ù·½Õý°æ ¿ì3appÏÂÔØ ¼«ËÙ¿ì3 È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢2 ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢VI °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3appÏÂÔØ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ÀÖ·¢III ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll welcome²ÊÉñ ÐÒÔË¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱ 500´ó·¢ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ¿ì3ÍøÕ¾ ¿ì3ƽ̨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv ÀÖ·¢III ´ó·¢¹º²Ê ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÐÒÔË¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ ´ó·¢welcome ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 ¿ì3appÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢²ÊƱll ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱapp ¿ìÓ¯²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢appÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ÍøͶƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢v¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱapp ¿ì3Íø׬ ¿ì3Èí¼þ welcome²ÊÉñ ÐÒÔË¿ì3 ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ll ´ó·¢500 ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨¹ÙÍø ¿ì3´óСƽ̨ ¿ì3²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 Ò»·Öpk10 ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ 500¿ì3 ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Ö¿ì3 ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ´ó·¢10·ÖPK10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢¡ÅIl ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢IV ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱ pk²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ welcome·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3¹ÙÍø ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Õý¹æ ÀÖ·¢ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢¢÷ ÀÖ·¢app ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Èí¼þ ¿ì3¹Ù·½ ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3app ²ÊÉñllƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ¿ì3´óСƽ̨ ÀÖ·¢app Ò»·Öpk10 ¼«ËÙ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢VI ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÖúÊÖ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ²ÊÉñxl ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñvl welcome²ÊÉñ ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱ2 ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢ll ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢1 ÐÒÔË¿ì3¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ¿ì²Ê²ÊƱ ¿ì3¹º²Ê ¿ì3app Èý·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢app ·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱll ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢1 ÀÖ·¢appÏÂÔØ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢welcome ·ï»Ë¿ì3 ¿ì3ÍõÕß ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ²ÊÉñvl welcome²ÊÉñ È«Ãñ²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢¹ÙÍø ²ÊÉñ²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ì3¹ÙÍø ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢iv ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñx ¿ì3app ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü È«Ãñ²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢¢ó ÀÖ·¢IV ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñxl °ÙÐÕ²ÊƱ 500´ó·¢ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ¿ì3ÍøÕ¾ ¿ì3ƽ̨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv ÀÖ·¢III ´ó·¢¹º²Ê ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÐÒÔË¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ ´ó·¢welcome ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñx ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢III ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ÐÒÔË¿ì3 ÀÖ·¢lv ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÏÂÔØapp ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñxl ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ1 ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ÍƼö ¿ì3´úÀí ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv welcome·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢app ÍøÐÅ¿ì3 ÐÒÔË¿ì3 1·Ö¿ì3ƽ̨ ÍøÐÅ¿ì3 ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ ´ó·¢app ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱapp ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¼«ËÙ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢²ÊƱ pk²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ welcome·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3¹ÙÍø ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Õý¹æ ÀÖ·¢ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢¢÷ ÀÖ·¢app ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Èí¼þ ¿ì3¹Ù·½ ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3app 500²ÊƱÖпì3 ´ó·¢²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3´úÀí ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ °ÙÐÕ²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢app ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢Vll ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ¼«ËÙ¿ì3 ¿ì3ÏÂÔØ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢lll°²×° ²ÊÉñ²ÊƱ ¿ì3׬Ǯƽ̨ÍƼö ÀÖ·¢¢ó pk²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü °ÙÐÕ²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢VI ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lll ¿ì3Êý¾Ý·ÖÎöapp ¿ì3¹ÙÍøƽ̨ÍƼö ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ¿ì3ÔÚÏßƽ̨ welcome²ÊÉñ ¿ì3¹Ù·½ ¿ì3appÍƼö ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢Æ½Ì¨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱll ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢1 ÀÖ·¢appÏÂÔØ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢welcome ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ¿ì3ÍõÕß ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ²ÊÉñvl ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë¿ì3 ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ¿ì3¹ÙÍøƽ̨ÍƼö ¿ì3²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ¿ìÓ¯²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢IV welcome²ÊÉñ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø ¿ì3appÍƼö ÀÖ·¢¡ÅIl ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3²ÊƱ ²ÊÉñ Ò»·Öpk10 ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢app ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱapp Ò»·Öʱʱ²Ê pk²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢II ÀÖ·¢lll ¿ì3ÍøÖ· ¿ì3Èë¿Ú ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ²ÊÉñx ÍøÃ˲ÊƱ ÀÖ·¢IV ÀÖ·¢Vll ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñxl ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ¿ì3´ó·¢ È«Ãñ²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ´ó·¢app ²ÊÉñwelcomeµÇ¼ Ò»·Öʱʱ²Ê Ò»·Ö¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñiv ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñx ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢III ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ÐÒÔË¿ì3 ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÏÂÔØapp ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3ƽ̨