外媒：歼31作为舰载机或长时间内无用武之地

　　据美国《大西洋月刊》网站11月2日刊文称，不久前，西方观察家们刚对中国歼-20隐形战机进行了细致入微的分析。现在，他们则需要进行更多的分析了；因为几天前，中国的第二架隐形战机歼-31成功进行了首飞。

　　与歼-20相比，歼-31体积较小，重量也更轻。两者的搭配正如美国的F-22“猛禽”和F-35联合攻击机。一些人因此担心，中国的隐形战机研制可能从窃取国外技术中获益。也有一些人认为，世界上的新一代隐形战机具有相似的外形设计；因此这很难说明什么问题。防务专家们认为，较轻的质量和双轮前起落架意味着，它未来可能作为舰载机使用。如果这样的话，歼-31战机将在未来很长时间内无用武之地。目前，中国尚未制定在航母上装备舰载机的计划；更不要说以全战斗形态部署。而且，如果不能配备足够的支援舰艇力量，航母也难以执行任务。因此，中国只有在成功组建航母战斗群之后，才可能考虑使用舰载机进行军事行动。而使用舰载机执行任务，也面临着大量不确定性和潜在障碍。

　　文章称，由于歼-31才刚完成首飞，难以对它的性能进行充分的了解。计算机模拟的情况显示，它能够携带12枚导弹，但内置弹仓仅能放置四枚中程武器。这一点非常重要，因为如果在外部挂载武器，其隐形效果势必大打折扣。此外，专家们对机载电子设备和外层隐身涂料的性能也持怀疑态度。因为多数观察家认为，中国的隐形材料研制能力极其有限。

　　文章还指出，中国隐形战机最大的瓶颈是发动机问题，研制出配套的发动机可能需要十年甚至更长的时间。而在此之前，中国不得不从俄罗斯进口发动机。美国海军战争学院教授安德鲁-埃里克森(Andrew Erickson)和吉伯-柯林斯(Gabe Collins)在《华尔街日报》上撰文称，歼-31的双发设计体现了两种可能：一方面，它需要更大的推力去维持远程或巡航作战，我们可以从中推测它的任务定位；另一方面，中国对俄制发动机性能不信任，担心单发不足以保证战机的正常使用。

　　最后作者认为，歼-31战机的出现并不意味着，中国已经在技术方面赶上西方的发展。更何况，它只是一架原型机，实现定型、量产还需要很长的时间。但需要警惕的是，中国军事技术的进步。在经历了多年依靠数量取胜的战略以后，北京正努力在技术方面迎头赶上。(斯年)

　　相关报道：
          外媒：歼31比歼20机动性更好 质量不如美军战机
          外媒：歼31试飞牵动美国神经 或重新生产F22
          美媒称歼31性能接近F22 美对华优势不再明显
          美媒：中国研发歼31成本巨大 显示航空工业实力
          印媒称中国歼31战机未来将配国产涡扇13发动机