¡¡¡¡ÖÐÐÂÍøŦԼ2ÔÂ26ÈÕµç ÃÀ¹ú¿µÖÝ×î´óµÄÓ¢Îı¨Ö½¡¶Hartford Courant¡·´Ó½ñÄê´óÄê³õÒ»¿ªÊ¼£¬Á¬Ðø°ËÌ죬ÿÌìÔÚÍ·°æÒÔÏ൱ƪ·ù£¬Í¼ÎIJ¢Ã¯µØ¡ÖØÍƳö»ªÒáÉúÎïѧ¼ÒÑîÏòÖгäÂú´«ÆæÉ«²ÊµÄÈËÉú¹ÊÊ£¬ÕâЩ¹ÊÊÂÔÚÃÀ¹ú¶ÁÕßÖвúÉúÁ˾޴ó·´Ïì¡£
¡¡¡¡ÕâƪÌâΪ¡¶Ì½Ë÷¿Ë¡¡·µÄ³¤Æª±¨µÀ³ÆÑîÏòÖнÌÊÚÊǹú¼ÊÖªÃûµÄ¿Æѧ¼Ò£¬ÈËÀàÖÎÁÆÐÔ¿Ë¡Ñо¿ÁìÓòµÄȨÍþ£¬ÔÚ¿Ë¡Ñо¿ÁìÓò»ñµÃÁ˶àÏîÊÀ½çµÚÒ»¡£±¨µÀ½²ÊöÁËÑîÏòÖÐÔÚ¼«¶ËÀ§ÄѵÄÇé¿öÏ£¬´ÓÖйúºÓ±±Å©´åµÄÑøÖíÙÄ¡¢³à½ÅÊÞÒ½³É³¤ÎªÊÀ½çÖøÃû¿Æѧ¼ÒµÄ·Ü¶·Àú³Ì£¬½²ÊöÁËËûÔÚ°©Ö¢²¡Ä§µÄÕÛĥϣ¬Õ½Ê¤¼²²¡£¬È¡µÃÒ»¸öÓÖÒ»¸ö¿ÆÑгɹûµÄ¶¯ÈËʼ£¡£±¨µÀÃèÊöÁËÑîÏòÖеÄÖйúÇ黳ºÍ¶ÔÍƶ¯×æ¹úÉúÎï¿Æѧ·¢Õ¹µÄÃÎÏë¡£
¡¡¡¡ÎÄÕÂÔÚ¶ÁÕßÖÐÒýÆðÁËÇ¿Áҵķ´Ï죬ÑîÏòÖеÄÈËÉí¾ÀúÎüÒýÁËÎÞÊý¶ÁÕߣ¬ËûÄÇ×ÔÇ¿²»Ï¢£¬ÅųýÍòÄÑ£¬¶Ô¿ÆѧµÄ̽Ë÷¾«ÉñºÍ°ÙÕÛ²»»ØµÄ·Ü¶·¾«Éñ£¬Ê¹µÃÐí¶à¶ÁÕßÉîÉîµØ¸Ð¶¯¡£À´×ÔËÄÃæ°Ë·½µÄµç×ÓÓʼþ·ÉÏòÑîÏòÖкÍÎÄÕµÄ×÷Õß¡¢Hartford Courant±¨µÄרÀ¸×÷¼ÒHathaway, William£¬ÈËÃǹØÐÄÑîÏòÖеÄÉíÌ彡¿µ£¬¶ÔËû±íʾÇÕÅ壬²¢ÇÒ¸øÓèËû×îÕæ³ÏµÄ×£¸£¡£
¡¡¡¡¿µÖݾÓÃñHazel BarberÔÚд¸ø×÷ÕßµÄÐÅÖÐ˵£º¡°ÎÒÏ£ÍûÄúÖªµÀ£¬ÎÒÿÌ춼ÆȲ»¼°´ýµØÏë¿´µ½ÐµÄÕ½ڣ¬¶àôÃÀÃîºÍÓÐȤµÄ¹ÊÊ°¡£¡ÄúÒýÈËÈëʤµØÃèÊöÁËÑîÏòÖÐÔÚÈËÉúÖÐÔâÓöµÄ¾Þ´óµÄÌôÕ½£¬ÇëÄúÏòÑîÏòÖнÌÊÚת¸æ£ºËûÓÐ×Ų»Í¬Ñ°³£µÄÈËÉú£¬ËûºÍËûµÄ¼ÒÍ¥ËùÏÔʾ³öµÄÓÂÆø¡¢¼áÈͺͼᶨ²»ÒƸøÓèÎÒÃÇËùÓеÄÈ˼¤Àø£¬ÔĶÁËûµÄÈËÉú´«ÆæÁîÎҸе½ÐÄÌÛºÍÎÂů¡£ÎÒÃÇΪËû¸Ðµ½½¾°Á¡£ÎÒ½«Çì×£Ëûսʤ°©Ö¢µÄÿһ´Î³É¹¦²¢ÉîÉîµØÏ£ÍûËû½¡¿µ³¤ÊÙ¡±¡£
¡¡¡¡¿µÖݵÄÖúÀí¼ì²é³¤Marianne Horn¡¢ÒÁÀûŵÒÀ»ùÒò×鹦ÄÜÉúÎïѧÑо¿ËùËù³¤ Harris A. Lewin½ÌÊÚ¡¢¿µÖÝ´óѧҽѧԺԺ³¤¡¢¿µÖÝ´óѧ³£Îñ¸±Ð£³¤Peter J. Deckers¡¢¡¶×ÔÈ»ÉúÎï¡·ÔÓÖ¾µÄ×ÊÉî±à¼Kathy Aschheim£¬ÒÔ¼°Ðí¶àÑîÏòÖÐÔÚÉúÎïÑо¿½çͬÐС¢ÈÏʶµÄÓë²»ÈÏʶµÄ¶ÁÕߣ¬ÉõÖÁÁ¬¿Ë¡¶¯Îï¶àÀòÑòÖ®¸¸Ian Wilmut,ÈÕ±¾ÖøÃûÉúÎïѧ¼Ò¡¢ÑîÏòÖнÌÊÚ¿Ë¡Ñо¿µÄºÏ×÷ÕßTery Wakayama and Atsuo OguraµÈµÈ¶¼·¢À´µç×ÓÓʼþ£¬ÈËÃDZ»ÑîÏòÖеÄÈËÉú¾Àú¸Ð¶¯ÁË£¬·×·×ÏòËû±íʾ³ç¸ßµÄ¾´Òâ¡£
¡¡¡¡Ò»Ð©¶ÁÕß±íʾ£¬ÒÔÕâÑù³¤µÄƪ·ùÈç´Ë¡Öصر¨µÀÒ»¸ö¿Æѧ¼ÒµÄÈËÉú¾Àú£¬ÔÚÃÀ¹úÊǷdz£º±¼ûµÄ¡£ÎÄÕµÄ×÷ÕßWilliam±íʾ£¬×«Ð´ÓйØÑîÏòÖнÌÊڵı¨µÀ£¬ÊÇËûÓë×ܱྐྵý³¤Ê±¼äÌÖÂÛºÍÑо¿µÄ½á¹û¡£ËûÈÏʶÑîÏòÖнÌÊÚÒѾºÜ³¤Ê±¼äÁË£¬Ëû¶ÔÑîÏòÖнÌÊÚÁ˽âµÃÔ½É¾ÍԽΪËûµÄÈËÉú¾ÀúËù¸Ð¶¯£¬¸üΪËûÄÇÖÖÍçÇ¿µØ×·Çó¿ÆѧµÄ¾«ÉñËùÎüÒý¡£ÎªÁËдºÃÕâ¸ö¹ÊÊ£¬Ëû»¨ÁË9¸öÔµÄʱ¼ä½øÐвɷúÍд×÷¡£ËûÇ°ÍùÊ¥µØÑǸ硢²¨Ê¿¶Ù¡¢¶àÂ׶àµÈµØ£¬²É·ÃÁËÓú50ÃûÉúÎïѧ½çÖøÃûר¼ÒѧÕßÒÔ¼°ÑîÏòÖнÌÊÚÉí±ßµÄ¹¤×÷ÈËÔ±¡¢Ñ§Éú¼°Ç×ÓÑ£¬ÔÚ´óÁ¿µÄµÚÒ»ÊÖ×ÊÁϵĻù´¡ÉÏ£¬×«Ð´ÁËÕâƪ±¨µÀ¡£ËûÔÚ±¨µÀÍê³Éºó±íʾ£º¡°ÎÒ´Ó仨¹ýÕâô¶àʱ¼äÀ´×«Ð´Ò»¸öÈ˵ĹÊÊ£¬ÎÞÂÛÊÇÃÀ¹úÈË»¹ÊÇÖйúÈË¡£ÔÚÑ°ÕÒÑîÏòÖнÌÊÚÈËÉú¹ì¼£µÄ¹ý³ÌÖУ¬Á½ÖÖÎÄ»¯µÄ½»Á÷ÈÃÎÒѧµ½Á˺ܶණÎ÷¡±¡£