孔尚任的一部《桃花扇》，使侯方域和李香君的爱情故事广为流传，三百年来的读者与昆曲戏迷，都感慨剧中的结局——李香君在南京栖霞山出家为道士，有情人未能终成眷属。但近日，记者却在采访中意外获知，真实的历史是：李香君并没有在南京栖霞寺出家，而是隐姓埋名，跟随侯方域回到河南商丘老家，并生下一子，现有后人近两百人。这对才子佳人另有一番沉痛屈辱与断肠的悲情。

　　这个“谜底”是记者从《秦淮名艳李香君》的作者史挥戈、吴腾凰处获知的，他们将于今(4月10日)晚起做客江苏教育电视台《城市传奇》栏目，将二人这个多年来潜心研究及深入探访考察的结果公布于世。据两位专家考察，当年，侯方域在栖霞山寻到李香君。经过商议，二人携手渡江北上，前往老家商丘。他们星餐夜宿，历尽艰辛，回到商丘侯府。李香君隐瞒歌妓身份，以吴氏女子、侯方域妾的身份住进侯府西园翡翠楼。在这里，她与公婆和睦相处；与侯方域元配夫人常氏相敬如宾，情同姐妹；与侯方域伉俪情深，琴瑟和谐。

　　不过，天有不测风云。曾做过崇祯朝户部尚书的公公侯恂，在1652年知道李香君秦淮歌妓的真实身份后，怒不可遏，当即命令李香君搬出翡翠楼，后经人讲情，才勉强同意让她住到离城十五里的侯氏柴草园——打鸡园。那是一个前不着村、后不着店的荒凉村落，此时李香君已身怀有孕。侯方域回到商丘之后，发现李香君被赶到城郊打鸡园，心如刀绞，悲愤至极。他多次在父亲面前说明她卖艺不卖身，请求父亲收回成命，但一再遭到无情的训斥。吴腾凰告诉记者，“1653年春，李香君在打鸡园生下一个儿子，因为自己是下九流，身份低贱，孩子只能随自己姓李。孩子生下不到几个月，李香君便含恨离开了人间，终年30岁”。据两位专家考察，李香君的坟墓埋在了村东头。侯方域在痛苦与内疚中，为李香君立碑撰联。墓前竖碑，碑上撰联：卿含恨而死，夫惭愧终生。

　　不过，侯方域与李香君的香火居然没有断。据了解，李香君生下的那个儿子，原先一直住在打鸡园，后来搬迁到离侯府南园一里路的侯宅——雪苑村(侯方域号雪苑)居住。侯府一再严厉申明，无论到什么年代，李香君遗留下来的那一支，都“只准口传，不准入家谱”。所以，长期以来，李香君的后人便名不正言不顺、忍辱负重地在雪苑村一代代生存繁衍，直到今天。现在全村李姓已有两百多口人了。日前，江苏教育电视台的编导远赴河南商丘拍摄采访，李香君的后人首次对媒体公开承认了他们的真实身份。(记者 张漪)