中新社西安四月三日电 题：清明元素日趋丰富 西安传统风俗回归

　　中新社记者 冽玮

　　“风吹旷野纸钱飞，古墓垒垒春草绿�！闭馐翘瞥�大诗人白居易眼里的清明扫墓，时光倒转至今天，踏青、插柳、放风筝、品野菜……形形色色体验春意的传统民俗，将对先人的追思与对万物复苏所带来的欢快融为一体，成为古城西安清明时节最时尚的元素。

　　清明，因“气清景明、万物皆显”而得名，是中国人民缅怀先人，悼念逝者的传统节日，在中国已有两千五百多年的历史�；�于上述意义，清明节也成为海内外华人的重要节日。

　　今年，中国政府将清明节确定为法定节假日，更彰显了清明节在“传递亲情、传承文化”方面的功能。陕西省民俗学会副会长孔正一表示，过好清明节，需要重新确立清明节的“文化符号，传统文化只有融入老百姓的日常生活，才能鲜活灵动并源远流长。他认为，不管是将传统节日定为法定假日，还是“京剧进校园”，加强繁体字教育的提法，都是在经济全球化的背景下，试图留住文化血脉，让文化实现本土化的做法。

　　清明前，西安迎来了“吹面不寒”的杨柳风，各大公园和街头的鲜花纷纷“争艳春光第一枝”，在通往公墓的大道上，桃花、�；ㄕ�开得灿烂，微风拂过，漫天花雨。讲究清明扫墓赶前不赶后的人们，或携家带口，或结伴群游，陶醉在明媚春光里。

　　“中国人的传统习俗里，清明节要祭祖踏青，我们全家就选在这个时节出门，扫墓兼游玩�！闭�在凤栖山脚下挖野菜的大学教师王琳洁说，清明是万物生长的时节，此时和大自然亲近，能感受到生命的勃勃生机。同时，也能领悟一番感恩思源的文化。

　　在灞河畔，依依柳条在春风中绽放点点嫩绿，许多游客会折下一支戴在头上，学着古人吟唱起来，年年柳色，灞陵伤别。只是“此琵琶非彼枇杷”，在大诗人李白的眼中，泪水迷蒙的折柳赠别，早已换了内容。

　　扫墓的人在祭祀逝者后，大多会相约亲朋吃饭聊天，有的特地要吃一顿农家小院的新鲜“绿色”食品，有的索性在墓地附近的农家住上一夜，品味田园风光�！懊磕暌坏秸飧鍪焙�，全家就一起上阵，忙着招呼前来踏青访春的扫墓人�！奔易∥靼渤ぐ睬�引镇的李保平笑眯眯地说，凉拌苜蓿、浆水鱼鱼、野菜疙瘩、玉米搅团，还有自家散养的鸡，绝对是一“土”到底。

　　清明节放风筝也是传统习俗，在汉宣帝陵，高大的青冢，被游人视为绝佳的放风筝去处，陵下茂密的小树林里，坐着不少饮酒品茶的人。此外，荡秋千、吃青团等清明习俗也在逐渐回归，人们在野外就餐，领略郊野的如画风景，感受大好春光的同时，也在追忆那远去的风情。

　　据悉，今年清明节预计陕西境内将有七百多万人出行，而在清明节当日预计为两百万人。